ジョージ・アダムスキー「宇宙哲学」第20章 段落231 [2021-03-24]


231 Shall we know the space people by the miracles that they perform? Shall we acclaim a man Messiah because he may walk through fire unscathed or multiply a loaf of bread to feed a multitude? No, for there are many magicians who can to all appearances to the physical senses do the same; and did not the Christ say of the latter days of his dispensation, "False Christs and false prophets shall rise and shew signs and wonders to seduce if it were possible even the elect." So we cannot tell a man's true value by his ability to read our mind or perform works of magic.
231 私達は宇宙人達を彼らが演じる奇跡によって知ることになるのでしょうか。私達はその者が火傷を負うことなく火の中を歩き、あるいは大勢の者に食べさせる為、一個のパンを増やしたりすることで、その者を救世主と称賛することになるのでしょうか。いいえ。何故なら、肉体の感覚にとってこれら全ての見せ掛けの同じことが出来る多くのマジシャンが居るからです。また、キリストはその時代の晩年にこう言われました。「偽キリスト達と偽預言者達が起こり、選ばれた者をも出来れば誘惑しようと、しるしと不思議を示すだろう」と。ですから、私達は人の真の価値をその者が私達の心を読んだり、マジックの業を演じる能力によって語ることは出来ないのです。




【解説】
本項はこれから起こる一大変動期を前に、本講座を学ぶ皆さんに、奇跡を行って見せるような者に対して警戒するよう説いています。
とかく、不安定な世情において、私達は自らを導いてくれる存在を求める訳ですが、残念ながらそこを狙って来る邪悪な者も多いのが実状です。
迷える子羊は導き手に従うのが常ですが、私達はより賢明に相手の本質を見極めなければなりません。UFOの分野も多くの偽者があり、偽の超能力者もありました。それら偽者に従ってしまった結果、挫折して元も子も失い、それまでの理想を捨てて、どっぷり現世に浸ってしまった人も多いのも確かです。
私達は相手の本質をよく見極め、表層的なまやかしにダマされてはなりません。先ずはご自身の内なる感じを大切にすることが重要です。


第20章 段落230 [2021-03-23] <<  |  >> 第20章 段落232 [2021-03-25]