018 Because men do not understand the meaning of truth and are therefore intolerant, there has been a span of over a thousand years of scientific darkness that might have been used to bring the slowly evolving civilization to a higher standard of human expression.
018 人々は真理の意味を理解しない為に、そしてそれ故、不寛容である為に、何千年もの長きにわたり科学的に暗黒であった時代がありましたが、そうでなければ、その期間、この緩慢な進歩の文明に、より高度な水準の人間の表現をもたらしたかも知れないのです。
【解説】
他惑星人達と比較して、私達地球人類が科学知識の上で、はるかに劣っている原因は、本項で言う真理への理解不足ということにあります。あらゆる事象や要素の相互作用、関連性を原子レベルまで掘り下げて、その根本原理を理解出来ているものとの相違は大きいものがあることでしょう。
真理をどのように捉えるかは、その人の視野や感性、その他全てに及びます。時代を超えていつの世にも、その感性を持った人間も現れたことでしょう。その他人よりも秀でた者はある時は宗教の言葉と業によって、またある時は科学者として時代を引っ張って来たものと思われます。
私達は、この真理に対座する時、どのような気持で向き合うべきか、その姿勢が問われています。
第02章 段落017 [2011-01-05] <<
|
>> 第02章 段落019 [2011-01-07]