043 Tracing the intricate blendings of nature makes a fascinating study. Every level is interlaced with all others. For example, the little insects and burrowing creatures contribute their important share to the common welfare; for their subterranean activity aerates the soil to promote lush growth. Now, let us take this thought a step further, and look at the indispensible part insects actually play in the perpetuation of life-forms on earth.
043 複雑に融合している自然を探究することは魅力ある研究になります。あらゆる段階が他の全てと織り込まれています。例えば小さな昆虫や穿孔動物は共通の福利に対する自分達の重要な役割で貢献しています。何故なら、彼らの地下の活動は土壌に空気を与え、青々と繁茂する植物の生長を促進しているからです。今度は更にこの考えを一歩先に進めて虫達が実際に果している地上における生命体の永続にとってかけがえのない役割を見ることにしましょう。
【解説】
複雑に融合する自然を探究することが大切だと述べられています。本文では地中に暮らす昆虫やミミズ等の動物の果している役割が述べられていますが、このことは陸地の他、海や川でも起っています。
水辺に集まる渡り鳥や空を映した水面は芸術家ならずとも、それを見る者に安らぎを与えます。浅瀬は一方で、水質の浄化や稚魚の生育、更には多様な生き物の棲息場所として貴重な環境であることは広く認識されるようになりました。遠く長い距離を毎年飛行しやって来る鳥達が、このような水辺を目指すのも、それほど価値のある場所だということでしょう。
このように鳥達が飛来するのは、餌が豊富であったり、幼鳥を育てるのに適した環境である訳ですが、その環境をもたらしているのは、小魚やゴカイ等の餌となる生物が豊富であること、更には砂や泥の中に多様な微生物が暮らし、それらが水中の有機物を処理し増殖するとともに、自らはそれらを餌とするもの達の食料となるべく増殖を繰り返す絶妙なバランスへと生態系が構成されているからです。結果として、その環境には多様な生物種が生存でき、安定した社会を構成している訳です。
私達、個人個人は果して、本来、自分に与えられた役割を果しているかどうか、この折に考えることも必要です。
第1部 2章 段落042 [2009-06-09] <<
|
>> 第1部 2章 段落044 [2009-06-11]