096 The Creator gives us the power of life, and intelligence through the avenue of consciousness. The personal ego mind can use this in accordance with the law or it can transgress the law and receive either bad or good results, as with the electricity. Every individual has been granted this free will.
096 創造主は私達に意識という大通りを通じて生命の力（パワー）と知性をともに与えています。個人のエゴ（自我）の心は法則に従ってこれを利用できますし、法則を逸脱することも出来ますが、その結果、電気の場合のように良い結末あるいは悪い結末を得ることになります。各自は皆、この自由意志を許されているのです。
【解説】
唯一の解決策は、私達が宇宙を貫く意識に気付き、意識によって導かれる人生の歩みを進めることであると著者は説いています。即ち、これまでの自我（心）を自ら訓練して、その大通りに乗せることです。
もちろん、私達には自由に自らの歩む道筋を決定することが認められている訳で、それら大通りを流れ来る宇宙的意識を受け入れて成功するかあるいは、受け入れずに失敗するかは本人の選択次第です。
こうした様々な経験の中で私達は法則の正しい運用の仕方を学び、仮に痛い経験をしたとしても、それらの経験を次の機会に生かすことが出来るのです。
第03課 段落095 [2021-08-24] <<
|
>> 第03課 段落097 [2021-08-26]