004 We, as his highest creation are intrusted with that responsibility. The study should be no different than a careful observation of a famous painting would be when the artist is not known in person. For the more that it is studied, the better one understands the mind responsible for the painting.
004 最高位の創造物である私達は、その責任を任されています。その研究は画家を個人的に知らない場合に著名な絵画を注意深く観察するのと違いはありません。研究が進むにつれて、人はその絵画を描いた本人の心をより深く理解することになるのです。
【解説】
本項の例にあるように絵画にしても彫刻にしても、芸術性をそれらの作品から読み取ることは私達誰もの特権です。それはあらゆる自然界の創造物を愛でその細部や仕組み、全体の生態系において果たす役割等、学ぶべき側面に限りはありません。
そうした事物の鑑賞こそ、私達の為すべき修行なのでしょう。これについては最近は「美の壺」というNHKの番組がありますが、一つ一つの作品について、丁寧に自ら鑑賞することの楽しさを良く伝えています。
本来、私達は自分自身の肉体も含めて、与えられた環境を十二分に観察、学習し、その美しさや深さを知ることを随一の責務とすべきなのです。
第01課 段落003 [2021-04-07] <<
|
>> 第01課 段落005 [2021-04-09]