ジョージ・アダムスキー「生命の科学」第12課 段落451 [2013-12-05]

451 And so to get the pearl of your being you have to do a lot of digging. This will take courage and determination but it will be a reward of eternal happiness for those who accomplish through perseverance. And I will never dismiss you from my consciousness, nor will the Brothers. We will help you on the road of progress.

451 そして貴方の存在の珠玉を得る為には、貴方は多くを掘り進めなければなりません。これは勇気と決心を必要とするでしょうが、それは忍耐を通して達成する者達に永遠の幸せという報酬となることでしょう。また、私は決して私の意識から貴方を見捨てることはありませんし、宇宙兄妹達もそうすることはありません。私達は貴方を進歩の道筋の上で助けることでしょう。





【解説】

本項はこの「生命の科学」学習講座が他惑星文明によってもたらされた地球人への教本であることを明示しています。即ち、イエスをはじめ過去、他惑星から地上に訪れた多くの指導者の教えと同様、同質の内容を教本として編纂されたものだと言ってもよいでしょう。

また更に重要な点は、こうして学ぼうとする者に対して、著者も他惑星の兄弟達も必ず支援すると明かしていることです。アダムスキー氏亡き後も宇宙兄弟達の活動は継続しています。私達各自が問題に当たった時、優しく諭してくれる存在も出現することでしょう。私達は私達にこの教科を授けてくれた人達との交流を願うものです。

世情としては、様々な出来事や争い、主張が地球を覆い尽くすかのように広がっていますが、こうした中にあっても自らを探求し、真の生きる目的を掴もうとする努力に勝るものはありません。


第12課 段落450 [2013-12-04] <<  |  >> 第12課 段落452 [2013-12-06]