342 Once this is accomplished freedom will be known. For then the individual can travel the Cosmos, using his body for the transmission of knowledge to those who have not yet learned to travel in this way. This is comparable to our radio, television and wireless that serves mankind today. For the sense mind acts as a receiver and transmitter of knowledge. This is true psychic development, but this phase of what is called (psychic) has never been understood until now.
342 一旦、これが成し遂げられると自由というものが自覚されるでしょう。何故なら、各自は自分の体を使いながら、そのような方法で旅することを学んでいない人達に知識を伝達する為、宇宙を旅することが出来るようになるからです。これは今日、人類に役立っている私達のラジオやテレビ、無線通信に例えることが出来ます。何故なら感覚心は知識の受信器や送信器として働くからです。これが真の心霊的発達なのですが、（心霊）と呼ばれるもののこの段階はこれまで全く理解されて来ませんでした。
【解説】
本講座も９課ともなると、大分深い所まで説かれるようになりました。
本項は、私達の感覚心が自らの身体の宇宙的細胞からの知識を感受出来るようになれば、居ながらにして、宇宙を旅することが出来るようになると説いています。宇宙的細胞からの印象に同期することで、丁度私達がテレビを見て、遠い地域の状況を見るように、目の前に遠く離れた宇宙の状況を把握することが出来ると説いているのです。
これらは「心霊現象」と呼ばれてきたものの本当の姿だと明かしている訳で、私達は早晩、遠隔地の様子や今後待ち構える状況を前もって予測することも出来るということでしょう。しかし、大事なことは、これらの能力は、心自体が有するのではなく、自らの肉体の宇宙的細胞からの指導であり、清浄なる肉体細胞と従順なる感覚心がなければ、そのような状況は起こらないということについても注意したいところです。
第09課 段落341 [2013-06-24] <<
|
>> 第09課 段落343 [2013-06-26]