448 The lessons that you have received have been blessed by the Brothers for each individual's purpose. And they should be honored as an individual gift containing an everlasting avenue of development. For we know that the mind cannot remember all of the phases given and you will have to go back and re-read many things in order for the mind to continue its development.
448 これまで貴方が受け取った講座は各自の目的の為に宇宙兄妹達から祝福されたものです。そしてその講座は永続する進歩の大通りを含んだ個人的な贈り物として敬意を払われるべきものです。私達は心と言うものは与えられた側面の全ては思い出せないことを知っていますので、心がその発達を続ける為には何度となく元に戻って繰り返し読む必要があるでしょう。
【解説】
本項はこの講座の発行の目的と意義、更には活用の仕方について明示しています。これまでも繰り返し述べられて来たことですが、本書の中に今後私達が身に付けなければならない全ての要素が含まれており、それらは各人に宇宙兄弟達から贈られた学習書として取り組まなければならない訳です。
言い換えれば、本書以外に必要な資料は無く、本書が説く内容を私達は繰り返し検討し自分で理解、納得することが重要となります。一度に多くの事柄は私達の心は理解することは出来ませんし、忘れ易い特徴を考えれば、少しずつでも繰り返し学習することが重要になります。
そうすることで、私達は知らず知らずの内に少しずつ進歩の道を歩んでいることになります。多くの方々が再度、この要点を自覚されて、各段落で著者が私達に何を説いているのかを考えながら、読み進まれますことを願うものです。
第12課 段落447 [2013-11-29] <<
|
>> 第12課 段落449 [2013-12-03]